-
1 быстродействующее ЗУ
быстродействующее ЗУ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующее ЗУ
-
2 быстродействующее ЗУ
1) Computers: fast memory, fast storage, high-speed storage2) Engineering: high-speed memory3) Information technology: immediate access memory4) Automation: quick-access memory, quick-access storageУниверсальный русско-английский словарь > быстродействующее ЗУ
-
3 быстродействующее ОВ
1) Military: fast acting agent, quick-acting agent, quick-acting gas2) Chemical weapons: quick-acting agentsУниверсальный русско-английский словарь > быстродействующее ОВ
-
4 быстродействующее СУ
Telecommunications: fast operation watchdog, fast-operating watchdogУниверсальный русско-английский словарь > быстродействующее СУ
-
5 быстродействующее ЗУ
Russian-English dictionary of telecommunications > быстродействующее ЗУ
-
6 быстродействующее СУ
fast-operating watchdog, fast operation watchdogRussian-English dictionary of telecommunications > быстродействующее СУ
-
7 быстродействующее ЗУ
Русско-английский словарь по электронике > быстродействующее ЗУ
-
8 быстродействующее ЗУ
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > быстродействующее ЗУ
-
9 быстродействующее ЗУ
high-speed memory, high-speed storage, quick-access storageРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстродействующее ЗУ
-
10 быстродействующее ЗУ
Русско-английский политехнический словарь > быстродействующее ЗУ
-
11 быстродействующее ЗУ
Русско-английский большой базовый словарь > быстродействующее ЗУ
-
12 быстродействующее автоматическое повторное включение
- instantaneous reclosure
- HSR
- HS reclosing
- high-speed reclosing
- high speed automatic reclosing
- fast-acting automatic re-close
- fast automatic reclosing
быстродействующее автоматическое повторное включение
БАПВ
Цикл АПВ, в котором выключатель вновь включается при достаточно малой бестоковой паузе tбт (tбт ≤ 0,3 с), чтобы избежать перебоев в электроснабжении
[ ГОСТ Р 52565-2006]
быстродействующее автоматическое повторное включение
БАПВ
Автоматическое повторное включение, осуществляемое при достаточно малой бестоковой паузе (0,3 с) после отключения короткого замыкания
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
high speed automatic reclosing
an automatic reclosing which occurs after a time interval of the order of one second after tripping on fault
[IEV number 604-02-33]FR
réenclenchement rapide
réenclenchement automatique provoqué après un intervalle de temps de l'ordre de la seconde après un déclenchement sur défaut
[IEV number 604-02-33]
3.3.11. Быстродействующее АПВ, или БАПВ (одновременное включение с минимальной выдержкой времени с обоих концов), рекомендуется предусматривать на линиях по 3.3.10 для автоматического повторного включения, как правило, при небольшом расхождении угла между векторами ЭДС соединяемых систем. БАПВ может применяться при наличии выключателей, допускающих БАПВ, если после включения обеспечивается сохранение синхронной параллельной работы систем и максимальный электромагнитный момент синхронных генераторов и компенсаторов меньше (с учетом необходимого запаса) электромагнитного момента, возникающего при трехфазном КЗ на выводах машины.
[ПУЭ]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- электроснабжение в целом
Синонимы
EN
- fast automatic reclosing
- fast-acting automatic re-close
- high speed automatic reclosing
- high-speed reclosing
- HS reclosing
- HSR
- instantaneous reclosure
DE
- automatische Schnellwiedereinschaltung
- Schnellwiedereinschaltung, automatische
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующее автоматическое повторное включение
-
13 быстродействующее однофазное АПВ
быстродействующее однофазное АПВ
быстродействующее ОАПВ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующее однофазное АПВ
-
14 быстродействующее вычислительное устройство
Русско-английский большой базовый словарь > быстродействующее вычислительное устройство
-
15 быстродействующее запоминающее устройство
1. fast memory2. high-speed memory3. fast storage4. high-speed storageРусско-английский большой базовый словарь > быстродействующее запоминающее устройство
-
16 быстродействующее множительное устройство
множительное устройство; умножитель — variable multiplier
Русско-английский большой базовый словарь > быстродействующее множительное устройство
-
17 быстродействующее АПВ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующее АПВ
-
18 быстродействующее ЗУ, время доступа к которому не зависит от адреса и сравнимо с тактом процессора
быстродействующее ЗУ, время доступа к которому не зависит от адреса и сравнимо с тактом процессора
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующее ЗУ, время доступа к которому не зависит от адреса и сравнимо с тактом процессора
-
19 быстродействующее возбуждение
быстродействующее возбуждение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующее возбуждение
-
20 быстродействующее зажимное приспособление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующее зажимное приспособление
См. также в других словарях:
быстродействующее ЗУ — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN fast retrival storageFRS … Справочник технического переводчика
быстродействующее ОВ — greitoji kovinė nuodingoji medžiaga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Neturinti slaptojo veikimo periodo nuodingoji medžiaga; apsinuodijus greitąja kovine nuodingąja medžiaga mirštama arba netenkama gebėjimo kovoti per… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
быстродействующее автоматическое повторное включение — БАПВ Цикл АПВ, в котором выключатель вновь включается при достаточно малой бестоковой паузе tбт (tбт ≤ 0,3 с), чтобы избежать перебоев в электроснабжении [ГОСТ Р 52565 2006] быстродействующее автоматическое повторное включение БАПВ… … Справочник технического переводчика
быстродействующее однофазное АПВ — быстродействующее ОАПВ — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы быстродействующее ОАПВ EN high speed… … Справочник технического переводчика
быстродействующее АПВ — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN fast automatic reclosinghigh speed automatic reclosing … Справочник технического переводчика
быстродействующее ЗУ, время доступа к которому не зависит от адреса и сравнимо с тактом процессора — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN immediate access memory … Справочник технического переводчика
быстродействующее возбуждение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN quick response excitation … Справочник технического переводчика
быстродействующее зажимное приспособление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quick grip take in … Справочник технического переводчика
быстродействующее запоминающее устройство — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN high speed memoryHSM … Справочник технического переводчика
быстродействующее печатающее устройство — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN high speed printerHSP … Справочник технического переводчика
быстродействующее реле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fast operate relayfast speed relayhigh speed relayquick operating… … Справочник технического переводчика